torsdag den 9. juni 2016

Russisk CV2

Вот несколько слов о себе:
Мне 75 лет
Я датском.
Я живу в 25 км к северу от Копенгагена города
Я живу в своем доме.
В окрестностях леса и озера.
Есть всего несколько минут езды до яхтенной гавани.
Мой морской крейсер пришвартовался в этой яхтенной гавани.
Я держу степень магистра в области гражданского и строительной техники.
Я работаю как архитектор.
Мне нравится моя работа очень много.
Мои увлечения: рисование, живопись и фотография.
В летний сезон я люблю плавать на борту моего морского крейсера.
Мои интересы: театр, опера, классическая музыка, традиционный джаз.
Я также заинтересован в современной философии.
Я много читала: романы, политической, социальной, культурной и художественной истории.
Я в разводе!
У меня довольно большой и привлекательный семьи:
Двое женатых сыновей, шесть внуков, замужняя сестра, племянница, племянник, три великие племянников, один великий племянница
Я много путешествовал: я посетил все европейские страны, Италия является одним из моих любимых.
Я также посетил США и Китая.
Я плавал в Карибском море и в Тихом океане.
Расскажите мне о вас, пожалуйста!

onsdag den 8. juni 2016

CV Russisk

Мне 75 лет.

Я датском и я живу в 25 км к северу от Копенгагена города в моем собственном террасный дом в приятном месте с лесами и озерами, и лишь через несколько минут формируют яхтенный порт, где пришвартован мой морской крейсер.

Я держу степень магистра в области гражданского и строительной техники, и я работаю как архитектор, промышленный дизайнер и инженера-консультанта в моей собственной компании - и мне очень нравится моя работа.Мои хобби рисование, живопись и фотографию.В летний сезон я люблю плавать на борту моего морского крейсера.


Мои интересы театр, опера и классическая музыка, а также традиционный джаз. Я также заинтересован в современной философии, и я много читал, романы, а также политическую, социальную, культурную и художественную историю.


Я разведена уже много лет, но у меня есть довольно большой и привлекательный семьи с двумя женатыми сыновьями и шестью внуками, замужней сестры и племянницы и племянника и три великих племянников и (до сих пор) один гранд племянницы - и мы очень близко несмотря ни на что некоторые из нас живут довольно долго вдали друг от друга, мой младший сын и его жена и трое детей в Южной Ютландии около 350 км от Копенгагена, и мой племянник и его английская жена живут в Лондоне, Англия.

Я имел счастье много путешествовать, европейские страны с Италией в качестве одного из фаворитов, США и Китая, и я был яхтинга в Карибском море (около французов и на Британских Виргинских островах) и в Тихом океане (The Общество с острова Таити и Бора-Бора).